Смерть в раю

Небольшой остров Сент-Мэри в Карибском море многократно менял владельца, переходя то к Франции, то к Великобритании, в результате чего на нём проживает смешанное англо- и франкоговорящее население. При странных обстоятельствах на острове убивают британского детектива, работавшего с местными полицейскими. Чтобы расследовать убийство, из Лондона присылают инспектора Ричарда Пула, который терпеть не может тропики и мечтает поскорее убраться домой. Но раскрыв преступление, Пул получает назначение на место убитого детектива и вынужден остаться на острове. В начале третьего сезона погибшего Пула сменяет новый инспектор Хэмфри Гудман, также прибывший из Англии.