Первый сезон сериала Риццоли и Айлс4 серия ("Она усердно работала" / "She Works Hard for the Money")

Студентка колледжа говорит с кем-то по телефону, и обещает этому человеку вернуться прямо сейчас. В это время Мора приходит к Джейн с группой школьниц, которые пришли на экскурсию. Джейн спрашивает, кто из них хочет стать детективом, и объясняет, как они пытаются найти убийцу по отпечатку обуви. В полицию сообщают о стрельбе в университете Кембриджа, Джейн собирается ехать туда, и Мора едет вместе с ней. По пути Джейн звонит Энджела, и та говорит, что не может решить ее проблему прямо сейчас, так как едет по вызову. По пути они с Морой забирают Энджелу и едут на место преступления. На ступеньках университета было найдено тело Даниэль Дэвис – девушки, которая говорила по телефону. Джейн говорит охраннику пойти к ее машине и взять из багажника заградительную ленту, а Мора в это время осматривает тело. Одна из студенток, Натали, видит тело Даниэль и говорит, что они были лучшими подругами. Натали рассказывает, что у Даниэль не было парня, а старший по кампусу, Лукас Белтон, добавляет, что она играла в футбол. Когда появляется отец девушки, Джейн беседует с ним, и он говорит, что Даниэль попала в университет благодаря тому, что играла в футбольной команде. Он хочет, чтобы полиция нашла убийцу. Мора проводит вскрытие тела и сообщает Джейн, что убийца стрелял в Даниэль с близкого расстояния. Также она устанавливает, что у Даниэль была сломана лодыжка, и ей тяжело было бы играть. Джейн рассказывает, что в школе играла в хоккей на траве. Затем Риззоли и Фрост встречаются с тренером, которая сообщает, что Даниэль исключили из команды, и из-за этого она потеряла стипендию. Корзак же узнает, что Даниэль полностью заплатила за обучение, но никто не знает, откуда она взяла эти деньги. Фрост говорит, что проверил телефон Даниэль и нашел там переписку с Брэндоном Льюисом, второкурсником этого же университета. Когда же Джейн расспрашивает Натали, та говорит, что Даниэль и Брэндон расстались месяц назад. Также Натали рассказывает, что Даниэль не хотела, чтобы отец знал о потере стипендии и о ее расставании с Брэндоном. Затем Джейн и Фрост встречаются с двумя студентками, расспрашивают их о Брэндоне, а позже расспрашивают и самого Брэндона. Когда Джейн спрашивает, встречался ли он с кем-то еще, Брэндон отвечает, что любил Даниэль, и требует адвоката. Вернувшись в участок, Джейн расспрашивает Мору об университетских вечеринках и говорит, что не пошла в колледж, выбрав полицейскую академию. Ей звонит Энджела, и когда Джейн выходит из участка, то видит старый автомобиль, который приобрела ее мать. Мора осматривает его и говорит, что машине нужен ремонт как минимум на три тысячи долларов. Энджела хочет, чтобы Джейн помогла ей вернуть машину обратно. Тем временем Фрост находит вещи Даниэль в шкафчике и говорит, что та одевалась как проститутка. По всей видимости, так она зарабатывала деньги, необходимые для оплаты учебы. Джейн и Энджела едут к продавцу, и когда Джейн показывает ему полицейский значок, тот соглашается отменить сделку. Затем она встречается со своим информатором, и тот говорит, что Даниэль не была его девочкой, но могла бы заработать хорошие деньги. Вечером Джейн и Мора встречаются в баре, и Джейн жалуется на то, что дело никак не продвигается вперед. Мора говорит ей, что нашла синтетический волос на теле жертвы. На следующий день Джейн и Фрост отправляется в лавку и спрашивает, не приносил ли кто-то поломанный ноутбук с просьбой починить его. Они замечают охранника, который странно себя ведет – он выбрасывает квитанцию и убегает. Фрост арестовывает его, а Джейн видит, что квитанция была как раз на тот ноутбук. На допросе охранник говорит, что украл ноутбук из сумки Даниэль, когда та была уже мертва. Чуть позже Фрост сообщает, что нашел в ноутбуке расписание, и в день убийства она должна была быть в отеле. Корзак считает, что из этого ничего не выйдет, но Фросту удается установить, что Даниэль встречалась там с профессором Эндрю Хилианом. Когда же детективы едут к Хилиану, то находят его мертвым в ванне с пистолетом в руке. Джейн говорит, что это не было самоубийство – профессора кто-то застрелил. Пока Джейн еще раз говорит с отцом Даниэль, Корзак устанавливает, что пистолет был зарегистрирован на Лукаса Билтона. Натали соглашается помочь в расследовании и идет к нему с микрофоном. Лукас же замечает полицию, выхватывает пистолет и берет ее в заложники. Он угрожает убить и Натали, и ранит ее, а сам бросается бежать. Джейн преследует его и с одного выстрела убивает на ступеньках. Позже они навещают Натали, которая говорит, что отделалась несколькими сломанными ребрами. Она просит не говорит ее родителям, чем она занималась, и Джейн отвечает, что сообщила им только о ее ранении. Она отдает Натали папку с документами и говорит, что ее учеба уже оплачена. Затем они с Морой встречаются в баре, и Джейн говорит, что не пошла в колледж потому, что у родителей не было денег платить за обучение, и она пошла в полицию. Мора спрашивает, расскажет ли Джейн отцу Даниэль о том, чем занималась его дочь, и та отвечает, что ему не нужно этого знать.