Первый сезон сериала Риццоли и Айлс6 серия ("Я поцеловала девушку" / "I Kissed A Girl")

Женщина выходит из бара и, покачиваясь, бредет на стоянку к своей машине. Добравшись до нее, она падает на землю и слышит, как кто-то подходит к ней. В это время Риззоли и Айлз приходят на занятия йогой, за Джейн наблюдает мужчина по имени Хорхе. Мора говорит ей, что она ему нравится, и в этот момент телефон Джейн начинает звонить. Они приезжают на место преступления – парковку, где было обнаружено тело Кэти Гейнор-Рэндл. Фрост находит орудие убийства, а Мора – глюкометр и фотографию Кэти с ее женой Мэл. Когда детективы приезжают к ней и сообщают об убийстве Кэти, Мэл говорит, что в момент убийства была на встрече. Позже Мора осматривает тело Кэти, и Джейн спрашивает, когда наступила смерть. Мора отвечает, что где-то между двумя и тремя часами ночи, и предлагает Джейн пойти на двойное свидание. Она пойдет с Броком, а Джейн – с Хорхе. Мора не находит никаких следов насилия, но обнаруживает волокно от перчатки. Джейн соглашается пойти на двойное свидание, но только после того, как Мора назовет ей причину смерти Кэти. Та показывает ей видимую под ультрафиолетом метку, которую Кэти поставили на входе в лесби-бар, и они едут туда, чтобы расспросить владельца. Бармен показывает Джейн и Фросту листовку с угрозами, направленными против лесбиянок, которую они забирают с собой. Вечером Джейн и Мора отправляются на двойное свидание, и Мора предлагает Джейн пригласить Хорхе к себе домой. Когда же они туда приезжают, Хорхе идет выгуливать собаку Джейн, а та спрашивает, почему он расстался с прежней девушкой. Хорхе рассказывает, что он хотел сидеть дома с детьми, и девушка хотела того же самого. Теперь он ищет другую девушку, которая могла бы работать, пока он будет сидеть дома. Джейн спрашивает, чем он занимается, и Хорхе отвечает, что работает санитаром. Позже, когда Джейн снова приезжает в участок, она идет к Море и говорит ей, что та солгала ей про Хорхе. На самом деле тот не врач, и тем более, он не в ее вкусе. Хорхе же присылает ей цветы, Фрост и Корзак начинают выяснять, от кого они, и дразнить ее. Джейн отвечает, что все это ничего не значит. Фрост тем временем выясняет, что Роберта Тэтчера на самом деле зовут Рой Томпкинс, и он отбывал срок за нападение на сексуальной почве. Детективы едут за ним, Рой пытается сбежать, но Фрост арестовывает его. На допросе Рой молчит, повторяя, что не может рассказать им того, чего сам не знает. Мора звонит Джейн и сообщает, что нашла следы ДНК, которая принадлежит женщине. Хорхе присылает Риззоли шоколад, и Мора спрашивает ее, знает ли она, что шоколад делает женщин счастливыми. Фрост узнает, что Кэти пыталась удалить свою анкету со всех сайтов знакомств, и детективы начинают подозревать, что Кэти изменяла своей жене. Барри замечает, что между жертвой и Джейн есть сходство, и предлагает заманить убийцу в ловушку. Джейн говорит, что не станет играть лесбиянку и регистрироваться на сайте знакомств, но Фрост и Корзак с помощью Моры регистрируют анкету сами. Вечером Мора приходит к Джейн, они обсуждают план по поимке убийцы, и какие девушки им понравились бы, если бы они были лесбиянками. Заснув, они просыпаются на следующее утро и сразу же проверяют, кто заходил на страницу с анкетой Джейн. Мора осматривает гардероб Джейн и заявляет, что той в не в чем будет пойти на свидание, и это неудивительно, потому что Джейн не ходит на свидания. Позже Мора привозит в участок платье, и Джейн заявляет, что не наденет на себя это, так как предпочитает простые вещи. Сама Мора одевается официанткой и разносит напитки, а также собирает грязные стаканы с образцами ДНК. Джейн садится за столик и к ней подсаживаются разные девушки, до тех пор, пока одна из них не говорит, что видела Кэти последней. Девушка говорит, что если бы Кэти не была женатой, то она сейчас была бы жива. Когда Мора возвращается в участок и проверяет все образцы ДНК, то не находит совпадений с образцом, полученным с орудия убийства. Фрост говорит, что при разводе с Мэл Кэти получила бы крупную сумму денег, а при ее смерти все осталось бы у Мэл. Мора замечает, что Кэти проверяла уровень сахара в крови несколько раз в день, и значит, ее убило что-то еще. На всякий случай они проверяют глюкометр, но на нем не оказывается посторонних отпечатков. Джейн возвращается в бар, расспрашивает владелицу, на руках которой перчатки с надрезом. Джейн начинает заигрывать с ней и делает вид, будто хочет приключений. Та целует ее в шею, и Джейн получает образец ДНК, с которым она сразу же едет в морг к Море. Мэл же встречается с владелицей бара и говорит ей не беспокоиться насчет полицейских. В девять часов они получат деньги. Владелица бара рассказывает, что глюкометр был отравлен, и Мэл хочет знать, каким образом той это удалось. Та говорит, что подложила ретинол, и им не о чем беспокоиться. В этот момент в бар входят полицейские, и Джейн арестовывает Мэл за убийство Кэти. Потом они с Джейн идут на занятия йогой, и там Хорхе говорит Джейн, что решил с ней не встречаться. Мора же шепчет ей, будто Хорхе счел ее лесбиянкой, и решил прекратить отношения.