Второй сезон сериала Риццоли и Айлс6 серия ("Бунтарь без остановки" / "Rebel Without A Pause")

Во время реконструкции сражения времен Гражданской войны две противоборствующие стороны стреляют друг в друга, и один из участников армии колонистов оказывается по-настоящему убитым. Тем временем дома у Моры Анджела и Мора готовят, а Джейн сидит у телевизора и смотрит спортивные передачи. Мора говорит, что вот-вот к ней должна заехать ее мать, которая будет в городе с выставкой, и она устраивает к ее приезду обед. Их вызывают на место убийства, и когда Джейн с Морой приезжают, осматривают тело и допрашивают одного из свидетелей и участников реконструкции. Фрэнки находит девушку убитого, и та рассказывает, что остальные участники прохладно отнеслись к жертве, поскольку его костюм был недостаточно точным. Корзак обращается к Море насчет странной боли в груди, и та советует ему посетить кардиолога. Мора находит пулю и изучает ее, после чего говорит, что пуля могла срикошетить, и убийство было непреднамеренным. Ни у одного из участников не было криминального прошлого, и на месте убийства больше не нашли пуль. Они пока не могут сказать, почему убийца не сделал второй выстрел, когда понял, что попал не в того. Они возвращаются на место преступления, и Мора лезет на дерево, от которого срикошетила пуля. На дереве Мора находит кожу и следы ружейного масла. Также детективы находят еще одну гильзу, а это значит, что преступник стрелял дважды. Корзак подбирает в траве раненую птицу, называет ее Старски и кладет в фуражку Фрэнки. Затем Джейн и Мора отправляются к историку, чтобы узнать, как располагались войска, а также подробности о каждом из участников реконструкции. Мать Моры Констанс приезжает в Бостон на день раньше, отчего Мора приходит в ужас. Корзак оставляет Старски на попечение Анджелы, а та вместе с Джейн едет на ужин к Море. За ужином Констанс говорит, что приехала в город со своей выставкой, и приглашает посетить ее. Она собирается остановиться в отеле, чем разочаровывает Мору. Когда она уезжает, Мора говорит Джейн, что хотела бы иметь такую мать, как у нее. Джейн в свою очередь признается, что мечтала оказаться на Луне совершенно одна. Тем временем происходит еще одно покушение на убийство – стрелок промахивается, но жертва умирает от сердечного приступа. Мора говорит, что Старски болен птичьим гриппом, и тот вскоре умирает. Пока что они не знают, как рассказать об этом Корзаку, и Мора забирает птичий труп и кладет его в карман. Затем Джейн, Мора и Фрост отправляются на историческую вечеринку, которую обстреливает с улицы кто-то на белой машине. Джейн и Фрост бросаются следом за ней, но снайпер уезжает. Вскоре полицейским удается отыскать машину, и они находят ее хозяйку, женщину по имени Кэтлин. Когда они к ней приезжают, то видят во дворе парня, а Кэтлин говорит, что ничего им не скажет без ордера. Мора говорит Корзаку, что у него нет проблем с сердцем, а вся проблема состоит в том, что он ест слишком много волокнистой пищи, от которой у него пучит живот. Джейн и Мора идут на выставку Констанс и обнаруживают, что та не внесла их в список. Джейн устраивает ей разнос, и та в слезах признается, что не справилась с ролью матери, когда Мора была ребенком. Затем детективы поднимают историю Кэтлин и узнают, что в прошлом та была изнасилована и подала заявление, что ее изнасиловал университетский профессор истории. После этого заявления ее исключили из университета, и на допросе Кэтлин во всем признается и берет вину на себя, говоря, что хотела отомстить. Но Мора говорит, что кожа, найденная на дереве, принадлежала мужчине. Убийцей был ее сын, которого она родила после того, как ее исключили. Сейчас парень намеревается убить профессора, и полицейские арестовывают его прямиком в аудитории, куда он пронес пистолет. Затем, когда Джейн, Мора, и Анджела собираются в баре, к ним присоединяется Констанс. Мора говорит Анджеле, что они с Джейн очень похожи, за что Джейн пинает ее под столом ногой.