Первый сезон сериала Настоящая кровь9 серия («Plaisir d’Amour»/«Удовольствие от любви»)

После того, как Сьюки вычисляет ответственного за кражи в клубе Fangtasia, Биллу приходится встать на её защиту. Тем самым он нарушает вампирское табу и теперь должен ответить за это. Так как ему придется временно покинуть город, Билл просит Сэма Мерлотта приглядывать за Сьюки. Джейсон и Эми удерживают похищенного ими вампира Эдди в подвале дома Джейсона и выкачивают из него кровь. Пока Эми подрабатывает в баре У Мерлотта, Джейсон проводит много времени, общаясь с Эдди, и начинает ему сопереживать. Тара посещает женщину-экзорциста, которая помогла её матери, но она не может потратить 800 долларов, чтобы победить своих собственных демонов. Пока Билла нет в городе, Сьюки решает провести ночь в его доме и неожиданно просыпается на следующее утро с голым мужчиной в кровати.